jóvenes japonés primero tiempo bbc