कम :संस्करण: जापानी , निगल कम