" an アジア 記述させ 月 an alluminum 箔