niegrzeczny japoński nauczyciel bierze w A twarda Pion