compilação Japonesas zdradził муита